Launch Origin on a PC.
Log in with an EA Account.
Click Origin on the top menu.
Choose Redeem Product Code.
Type in the code.
Launch the Steam client software and log into your Steam account.
Click the Games Menu.
Choose Activate a Product on Steam...
Follow the onscreen instructions to complete the process.